This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.
16-05-2008
КНИГА НА ГРЕЪМ УОТСЪН НАПРАВИ ПРЕМИЕРА В БЪЛГАРИЯ ПО ИНИЦИАТИВА НА МАРИЕЛА БАЕВА
Книгата "Силата на словото" (Power of Speech) на лидера на либерал-демократите в ЕП Греъм Уотсън бе представена в Софийския университет от проф. Донка Александрова. Премиерата на българския превод на сборника от 18 речи на Уотсън бе организирана по инициатива на българския евродепутат Мариела Баева /АЛДЕ - ДПС / с медиен партньор Портал Европа. Греъм Уотсън изпрати и специално видео послание на българските си читатели. Пълният текст на новината може да видите тук .
Професор Александрова, която е преподавател по реторика в СУ, е преводач на "Силата на словото". Тя обяви, че възнамерява да започне работа и по втора книга на лидера на АЛДЕ, този път за либералния език.
Сборникът включва 18 речи на Уотсън, който е първият британски либерал-демократ, избран в ЕП. Речите проследяват позициите и приоритетите на либерал-демократите в Европейския парламент. Студенти по политология и други специалности, включително тези , които осъществиха със съдействието на АЛДЕ инициативата "Заедно в различията", присъстваха на събитие. Премиерата почетоха и колеги на проф. Александрова, както и представители на медии, сред които "Български Дипломатически Преглед", "За буквите".