Europe.bg
  Hauptseite - Europäisches Parlament - Interaktiv
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

Europäisches Parlament / Interaktiv

  • A+
  • A-
13-04-2010

Рrofesseur Jerzy Buzek : « Nous avons besoin d’initiatives telles que la vôtre »

Message vidéo du professeur Jerzy Buzek, Président du Parlement européen pour la présentation du livre « Europe 2020 – vision citoyenne » en avril 2010 à Bruxelles, à Paris et à Milan, organisée par l'Institut Européen, le Centre pour la Modérnisation des politiques et le Portail Europe :

Je voudrais exprimer ma reconnaissance à l’Institut européen de Bulgarie pour m’avoir offert la possibilité de commenter la publication du livre « Europe 2020 – vision citoyenne ».

Ce remarquable recueil de propositions touche à un concept qui m’est très cher : le concept de citoyenneté.

Pour moi un citoyen actif est quelqu’un qui ne considère pas les choses comme allant de soi, qui remet en cause le pouvoir, qui participe activement à l’amélioration de la communauté à laquelle il appartient et qui respecte les règles quand elles émanent de la vraie démocratie.

Mais pourquoi doit-on discuter de la citoyenneté dans le contexte européen ? Deux raisons sont fondamentales.

Premièrement, l’Union européenne lentement mais progressivement est passée d’un projet des élites impulsé par le haut vers le bas à une entité modelée par les citoyens. Ce changement a commencé avec la première élection du Parlement européen au suffrage universel direct en 1979 qui continue et se poursuit encore aujourd’hui. Le Traité de Lisbonne contribue à rendre le concept de citoyenneté plus européen. Un élément important est l’initiative citoyenne. Nous devons être enthousiastes vis-à-vis de ces nouvelles opportunités.

Deuxièmement, nous avons besoin d’initiatives telles que la vôtre parce que l’Europe doit être visionnaire et ambitieuse : c’est seulement à travers le pluralisme et la diversité des propositions comme celles que vous proposez aujourd’hui que l’Europe restera libre et dynamique.

Pour cette raison je vous félicite et je vous remercie.
 
 
Le président du Parlement européen Jerzy Buzek s'adresse avec ce message vidéo spécial aux participants à la présentation du livre « Europe 2020 – vision citoyenne », qui fait le bilan des deux années pendant lesquelles s’est déroulé la campagne « Agissons avec le Parlement européen ». Illustration : le président du Bord de l'Institut Européen Vladimir Kissiov remet l'invitation au Président du PE Jerzy Buzek lors de son visite en Bulgarie le 3 mars 2010.


Interaktiv
Radio Sendungen
Video
Audio


 
Заедно
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia