Държавни и правителствени ръководители на двайсет и седемте страни от ЕС подписаха в Лисабон новия европейски договор, който заменя проекта за конституция на ЕС. Новият Договор, известен още като Договора за реформа, изменя Договора от Маастрихт и Договора за създаване на Европейската общност - т.е. един от Римските договори.

ЕК призовава за бързото ратифициране на Договора.

Портал ЕВРОПА ви запознава основните моменти от създаването на ключовия документ за бъдещето на ЕС.

И още: документ на ЕП на български език: Договора и влиянието му върху Структурните и кохезионни политики.


В Официалния вестник на ЕС на 14.12.2007 г. е публикуван пълният текст на Хартата на основните права на ЕС. Текстът е наличен и на български език:

"Европейският парламент, Съветът и Комисията тържествено прогласяват следния текст като Харта на основните права..."

Наред с текста на самата Харта, в Официалния вестник на ЕС са публикувани и разяснения и тълкувания на документа.

"Въпреки че тези разяснения сами по себе си нямат юридическа сила, те представляват ценно средство за тълкуване, което е предназначено да изясни разпоредбите на Хартата..."

СЪБИТИЕТО: Председателят на Европейския парламент Ханс-Герт Пьотеринг, председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу и португалският премиер и председател на Съвета Жозе Сократиш подписаха Хартата на основните права на ЕС по време на официална церемония в Страсбург.

ОЩЕ ЗА ПОДПИСВАНЕТО: Тържественото подписване на Хартата на основните права на ЕС в Европейския парламент в Страсбург се превърна в сцена на ожесточени спорове.