КАК РАБОТЯТ ИНСТИТУЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ?

Какво представляват работните групи към Съвета и към Европейската комисия; как се създават контакти и как се оказва влияние в дейността на ЕС, какъв е механизмът, свързан с езиците и превода...?

На ред важни въпроси като тези отговор дава специално помагало, изготвено от Дирекция "Координация по въпросите на ЕС и международните финансови институции" в администрацията на Министерския съвет и издадено в рамките на Комуникационната стратегия за присъединяването на Република България към Европейския съюз.

Портал ЕВРОПА публикува този документ, чието пълно наименование е - "Ръководство за участие в работата на институциите на Европейския съюз". Ръководството е написано през 2005 г., като в момента се работи за неговата актуализация.

Вижте документа в рубриката "Портал ЕВРОПА представя".

България трябва да изразява и да защитава своите позиции при взимането на решения в ЕС - ключова отговорност на нашата администрация. В Ръководството е описан начинът, по който това се прави.

Полезното четиво започва с детайлен преглед на институционалната система на ЕС, обяснено е за ЕК, ЕП, Съвета на ЕС и Европейския съвет, както и за другите органи. Ръководството се спира подробно на правната система на ЕС и по-конкретно на законодателния процес и свързаните с него процедури за вземане на решения.

Очаквайте на Портал ЕВРОПА актуализиран вариант на "Ръководство за участие в работата на институциите на Европейския съюз", което се предвижда да се издаде в средата на 2007 г. В актуализирания вариант на Ръководството ще се съдържа по-подробна и осъвременена информация по разглежданите въпроси, в т.ч. и за механизма, по който България участва в процеса на вземане на решения в ЕС.

Междувременно Портал ЕВРОПА ви предлага да се запознаете с пълния текст на приетата от Министерския съвет на 7 февруари Годишна програма за участието на България в процеса на вземането на решения в ЕС.