25-10-2005
Мониторингов доклад за България
| Съдържание | |
 |
Резюме |
 |
Въведение |
|
Политически критерии |
|
Икономически критерии |
|
Ангажименти и изисквания, произтичащи от преговорите за присъединяване |
|
Приложения |
Преговорите за присъединяване на България приключиха успешно на 14 декември 2004 г. След благоприятното становище на Комисията, одобрението на Европейския парламент и решението на Съвета относно приемането на България, на 25 април 2005 г. бе подписан Договор за присъединяване. Процесът по ратификация от всичките 25 държави-членки в момента е в ход. България ратифицира Договора през м. май 2005 г. Договорът предвижда присъединяване от 1 януари 2007 г.
През 2004 г. в Стратегическия документ относно напредъка в процеса по разширяване, Комисията изрази становището, че ще продължи да наблюдава отблизо подготовката на България за членство. Това наблюдение, което бе засилено след приключването на преговорите, ще продължи до присъединяването.
През м. декември 2004 г. Европейският съвет заключи по отношение на България, че Европейският съюз ще продължи да наблюдава отблизо подготовката й и постиженията й, включително ефективното прилагане на поетите задължения във всички области на acquis, и особено в областта на правосъдие и вътрешни работи. За тази цел Комисията ще продължи да изготвя годишни доклади за напредъка на България в процеса на присъединяване, заедно с препоръки, ако това е необходимо.
Настоящият доклад оценява подготовката на България за членство. Той посочва оставащите пропуски в политиките, законодателството и в неговото прилагане и посочва стъпките, които следва да бъдат предприети. Докладът съдържа три основни части.
• Първата част прави кратко описание на политическото развитие и дава оценка на състоянието на нещата по отношение на политическите въпроси, които бяха посочени като нуждаещи се от допълнително подобряване в Доклада от 2004 г.
• Втората част прави кратко описание на икономическото развитие и дава оценка на икономическите въпроси, които бяха посочени като нуждаещи се от допълнително подобряване в Доклада от 2004 г.
• Третата част съдържа преглед на състоянието, в което се намира България по отношение изпълнението на всички ангажименти и изисквания, произтичащи от преговорите за присъединяване по всяка глава от достиженията на правото на ЕС, едновременно със сроковете за подготовка на законодателство и неговото прилагане.
Настоящият доклад отразява ситуацията към 30 септември 2005 г.
Бяха използвани многобройни източници на информация за съставянето на настоящия доклад. България бе поканена да предостави информация за степента си на подготовка. Докладът също съдържа информация, предоставена от България, в рамките на Споразумението за асоцииране и преговорите по присъединяване, както и по експертните проверки на място, проведени, за да се оцени административния капацитет в специфични области. Разискванията на Съвета, докладите и резолюциите на Европейския парламент са взети предвид при подготовката му. Където е счела за подходящо, Комисията е включила оценки, направени от различни международни организации, международни финансови институции и неправителствени организации.
През 2004 г. в Стратегическия документ относно напредъка в процеса по разширяване, Комисията изрази становището, че ще продължи да наблюдава отблизо подготовката на България за членство. Това наблюдение, което бе засилено след приключването на преговорите, ще продължи до присъединяването.
През м. декември 2004 г. Европейският съвет заключи по отношение на България, че Европейският съюз ще продължи да наблюдава отблизо подготовката й и постиженията й, включително ефективното прилагане на поетите задължения във всички области на acquis, и особено в областта на правосъдие и вътрешни работи. За тази цел Комисията ще продължи да изготвя годишни доклади за напредъка на България в процеса на присъединяване, заедно с препоръки, ако това е необходимо.
Настоящият доклад оценява подготовката на България за членство. Той посочва оставащите пропуски в политиките, законодателството и в неговото прилагане и посочва стъпките, които следва да бъдат предприети. Докладът съдържа три основни части.
• Първата част прави кратко описание на политическото развитие и дава оценка на състоянието на нещата по отношение на политическите въпроси, които бяха посочени като нуждаещи се от допълнително подобряване в Доклада от 2004 г.
• Втората част прави кратко описание на икономическото развитие и дава оценка на икономическите въпроси, които бяха посочени като нуждаещи се от допълнително подобряване в Доклада от 2004 г.
• Третата част съдържа преглед на състоянието, в което се намира България по отношение изпълнението на всички ангажименти и изисквания, произтичащи от преговорите за присъединяване по всяка глава от достиженията на правото на ЕС, едновременно със сроковете за подготовка на законодателство и неговото прилагане.
Настоящият доклад отразява ситуацията към 30 септември 2005 г.
Бяха използвани многобройни източници на информация за съставянето на настоящия доклад. България бе поканена да предостави информация за степента си на подготовка. Докладът също съдържа информация, предоставена от България, в рамките на Споразумението за асоцииране и преговорите по присъединяване, както и по експертните проверки на място, проведени, за да се оцени административния капацитет в специфични области. Разискванията на Съвета, докладите и резолюциите на Европейския парламент са взети предвид при подготовката му. Където е счела за подходящо, Комисията е включила оценки, направени от различни международни организации, международни финансови институции и неправителствени организации.
