Europe.bg
  Hauptseite - Nachrichten - Analysen
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

Nachrichten / Analysen

RSS
  • A+
  • A-
12-04-2010

България - новият евро-тарикат

"Кошмарът е непосредствено до нас" - така започва статия на "Зюддойче Цайтунг", в която българският премиер е цитиран с думите: "България не бива да допуска в никакъв случай гръцкия сценарий", съобщава „Дойче веле". По-нататък германското издание пише: Бедната страна не иска да се плъзне по надолнището. Именно такава бе съдбата на съседна Гърция, която продължава да се бори мъчително за финансовото си оцеляване.

Капан на Тройната коалиция явно е причината, поради която в петък българският премиер и неговият финансов министър алармираха: България има много по-голям бюджетен дефицит от познатия досега. Ето защо правителството се е отказало от надеждите за скорошно включване на страната му в еврозоната, обобщава "Зюддойче Цайтунг".

Според автора Клаус Брил решението било изненадващо, именно защото досега по отношение на фискалната си политика страната е била давана за пример в ЕС. В статията се припомня, че само преди две години бившето правителство обявило бюджетни излишъци, а преди година бюджетният дефицит бил много по-малък от 3-процентната бариера за членство в еврозоната.

"Зюддойче Цайтунг" обяснява на читателите си, че новото българско правителство било "открило капан", поставен от предшествениците му чрез 150 договора за неизплатени суми от над 1 милиард евро. Вестникът цитира българския финансов министър, според когото по този начин бюджетният дефицит скачал от 1,9 на 3,7 процента.

"Зюддойче Цайтунг" цитира отново българския премиер с думите: "Без да иска, нашето правителство стана част от лъжите, разказвани от предшествениците ни пред европейските институции в Брюксел". Волна или неволна, тази "лъжа" ще осуети амбициите на България да влезе в т. нар. евро-чакалня още това лято. Същото важи и за надеждите за въвеждане на еврото през 2013 година. Статията в "Зюддойче Цайтунг" завършва с признанието на Борисов: Отказваме се, защото не изпълняваме критериите.



Nachrichten
Aktuelles
Analysen
Interviews


 
Заедно
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia