Europe.bg
  Hauptseite - Europäisches Parlament 2007 - Nachrichten vom EP
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

Europäisches Parlament 2007 / Nachrichten vom EP

  • A+
  • A-
27-11-2007

ЯН ФИГЕЛ ОТГОВОРИ НА ЗАПИТВАНЕ МАРУСЯ ЛЮБЧЕВА ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА НЕЕФЕКТИВНО ИЗРАЗХОДВАНЕ НА СРЕДСТВАТА ПО ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ПРОГРАМИ НА ЕС

На днешното заседание на комисията по бюджетен контрол към ЕП, евродепутатът от Групата на Партията на европейските социалисти (ПЕС) г-жа Маруся Любчева отправи запитване към европейския комисар по въпросите на образованието, обучението, културата и младежта Ян Фигел във връзка с изразходването на средствата по образователните програми на ЕС, съобщават от групата на ПЕС.

В изказването си г-жа Маруся Любчева изтъкна, че дебатите, водени в комисията по бюджетен контрол, във връзка с освобождаване от отговорност по разходите на средства за образователни програми за 2005 и 2006 г. "имат пряко отношение към бъдещата дейност на Генерална дирекция "Образование, обучение, култура и младеж" и нейните програми до 2013 г.".

"Дирекцията оперира на национално ниво чрез Националните агенции. Поради това тя трябва да си взаимодейства изключително добре с тях, за да се постигне максимална ефективност при реализирането на европейските програми - "Сократ", "Леонардо да Винчи", "Еразмус-Мундус", "Е-обчение" и т.н. Комисията трябва да се обърне внимание на цялостната работа на Националните агенции. Те трябва да следват същите принципи, на които почива и дейността на Генералната дирекция - прозрачност, съотношение на централизация и децентрализация, каквото използва Генералната дирекция, ориентираност към потребителите, обективни и ясни критерии при оценките и т.н. В тази връзка намирам за изключително важно Дирекцията да следи работата на националните агенции и да отправя препоръки към тяхната дейност.

Националните агенции от своя страна трябва да изградят надеждна система за информиране на потенциалните участници в европейските образователни и културни програми. В противен случай може да се окаже, че кръгът на участниците е ограничен и дори би се стигнало до повтарящ се кръг от бенефициенти. Така изразходването на средствата на ЕС ще бъде абсолютно неефективно", подчерта евродепутат Маруся Любчева.

От своя страна европейският комисар Ян Фигел се съгласи с констатациите, направени от г-жа Маруся Любчева, подчертавайки, че Генерална дирекция "Образование, обучение, култура и младеж" вече е въвела интегрирана рамкова програма за контрол.

"Ние също така провеждаме регулярни срещи с представители на националните агенции, в постоянна комуникация сме с тях, предоставяме им препоръки и изискваме от тях доклади за дейността им. Имаме намерение през 2008 да повеждаме и семинари, които да обучават как се прилага тази интегрирана рамкова програма за контрол.

Също така искам да отбележа, че самите държави членки носят отговорност за дейността на техните национални агенции, в това число и начините за информиране на обществото за програмите финансирани от Генерална дирекция "Образование, обучение, култура и младеж" и процедурите за участие в тях", завърши еврокомисар Ян Фигел.



 
Заедно
Aktuelles
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
2009: Wahlen
 
 
 
    mehr 
Radio Sendungen
 
 
 
    mehr 
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Analysen
 
 
 
    mehr 
Nachrichten
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Analysen
 
 
 
    mehr 
Europäisches Parlament
 
 
 
    mehr 
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia