Europe.bg
  Hauptseite - Nachrichten - Aktuelles
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

Nachrichten / Aktuelles

RSS
  • A+
  • A-
06-08-2008

Владимир Кисьов призовава ЕК да предостави по-голяма роля на местните и регионалните власти във формирането на регионалната политика

ЕС трябва да осигури по-голямо участие на местните и регионалните власти във формулирането и прилагането на кохезионната и политиката за регионално развитие - това са препоръките в новия доклад на Комитета на регионите. Авторът на предложението - Владимир Кисьов, настоява ЕК да изработи методология, която ясно да определи действието и минималния обхват на партньорския подход на всички етапи на формиране на политики, от подготовката и прилагането до мониторинга и оценката.

Владимимир Кисьов е член на Общинския съвет на град София и на Европейската народна партия в Комитета на Регионите (КоР). Неговият доклад, е изготвен по молба на Европейския парламент и наскоро одобрен от Комисията „Политика на териториално сближаване" към КоР. Докладът, който ще залегне в становището на ЕП относно партньорството и управлението, трябва да бъде приет от КоР по време на пленарното му заседание на 9-10 октомври.

Документът призовава Европейската комисия и Европейския парламент да използват по-широко партньорствата с местните и регионалните власти, тъй като те представляват това ниво на управление "където обикновено се провеждат на практика значителна част от Общностните политики". Според Кисьов системата трябва да вземе предвид различните нива на децентрализация в отделните държави-членки, както и дали съответните местни и регионални власти имат ръководна функция по отношение на оперативните програми. "Комитетът на регионите, заедно с ЕП и Европейския икономически и социален комитет, трябва да бъдат ключови партньори в разработването на методологията", допълва той.

Кисьов смята, че включването на местните и регионалните власти, както и по-голямата роля на КоР, е "предпоставка за успешното планиране на териториалното развитие, както и за изграждането и разширяването на административния и комуникационен капацитет (...) с оглед преодоляване на административния дефицит, често посочван като пречка за развитието".

В документа се посочва, че посочва, че икономическите и социалните партньори и гражданското общество трябва също да получат право на участие в най-ранните етапи на формулиране на позициите и приоритетите. Кисьов подчертава обаче, че в качеството си на избираеми органи, пряко отговорни пред европейските граждани, местните и регионалните власти трябва да имат предимство пред останалите заинтересовани участници.

КоР ще изготвя ежегодни препоръки за подобряване на партньорството на регионално и местно ниво и ще подкрепя инициативите от страна на държавите-членки, Европейския парламент и Европейската комисия за развитие на такива партньорства, най-вече на предварителния етап на формулиране на политики, заявява той.

Кисьов изтъква още, че по-широкото използване на партньорствата, "включващи максимален брой заинтересовани страни", е от ключово значение за прилагането на стратегията на ЕС за създаване на работни места и растеж, както и за процеса по ратифициране на Лисабонския договор, който рационализира институционалната рамка на ЕС и изрично признава принципа на местна и регионална автономност.

Портал Европа ви предоставя текста на проектостановището по доклада на Владимир Кисьов на български, английски и немски език ТУК в рубриката "Библиотека".



 
Заедно
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia