CONFERENCE FRANCO-ALLEMANDE "UN PRINTEMPS POUR L’EUROPE" AVEC LA PARTICIPATION DE VALERY GISCARD D’ESTAING

L’Union européenne est en train de vivre, avec le traité de Lisbonne, un printemps politique.

Dans le cadre de la coopération franco-allemande, vous êtes invités à vous inscrire à une conférence franco-allemande, qui se déroulera le 27 mai prochain, au cours de laquelle d’importants témoins et acteurs du projet européen, comme Valéry Giscard d’Estaing, Meglena Kouneva et Elmar Brok nous livreront leur vision du futur de l’Union européenne. En outre, d’éminents experts discuteront des défis futurs qui, dans ce cadre institutionnel rénové, se posent à l’Union européenne à l’époque de la mondialisation.

La manifestation est placée sous le haut patronage du Président de la République de Bulgarie.

PROGRAMME

Invitations pour le public à 13h45
Traduction simultanée en bulgare, français et allemand

14h15 : Allocutions de bienvenue :
M. Etienne de PONCINS, Ambassadeur de la République française en Bulgarie
M. Michael GEIER, Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne en Bulgarie
M. Gueorgui PARVANOV, Président de la République de Bulgarie

14h45 : Discours d'ouverture
M. Valery GISCARD D'ESTAING, Ancien Président de la République Française, Ancien
Président de la Convention sur l'avenir de l'Europe : L'Union européenne après le Traité de
Lisbonne

15h15/16h15 : Première table-ronde sur la relance du projet européen
Modérateur : Jean-Dominique GIULIANI, Président de la Fondation Robert Schuman
▪ M. Alain LAMASSOURE, Ancien Ministre de la République Française, Député européen,
ancien représentant du Parlement européen à la Convention européenne : Le Traité de
Lisbonne, étape majeure de la relance européenne
▪ Mme Meglena KUNEVA, Commissaire européen en charge de la protection des
consommateurs : Les citoyens européens, moteurs de la relance européenne
▪ M. Elmar BROK, Député européen, ancien représentant du Parlement européen à la
Convention européenne et représentant du Parlement européen à la CIG : Le rôle du parlement
européen dans la relance de l'Union

16h15/16h45 : pause café

16h45/18h15 : Deuxième table-ronde « L'Europe est-elle adaptée aux défis du XXIème
siècle ? »
Modérateur : Mme Juliana NIKOLOVA, Directrice de l'Institut Européen
▪ M. Benoit HAMON, Député européen : L'Europe des projets et des politiques concrètes
▪ M. Ognyan MINCHEV, Directeur du département de sciences politiques de l'Université de
Sofia : L'amitié euro-atlantique
▪ M. Hans-Joachim FALENSKI, Conseiller pour la politique étrangère de la CDU/CSU : la
relation UE-Russie
▪ M. Nikolay MLADENOV, Député européen et ancien représentant du Parlement bulgare à la
Convention européenne : L'Europe et les Balkans
▪ M. Kristian VIGUENINE, Député européen

18h30 : Remerciements et mots de clôture :

M. Ivailo KALFINE, Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères de la
République de Bulgarie
M. Jean-Dominique GIULIANI, Président de la fondation Robert Schuman
M. Andreas VON BELOW, Représentant en Bulgarie de la fondation Konrad Adenauer

19h00 : cocktail de clôture

20h30 : Dîner franco-allemand, offert par les deux Ambassadeurs ainsi que les fondations
Robert Schuman et Konrad Adenauer (environ 60 convives).
Lieu : Résidence de France