Europe.bg
  Hauptseite - Europäisches Parlament - 2009: Wahlen
  NAVIGATION
Nachrichten
Bewerbungen
Europäische Union
Bulgarien - EU
Beitrittsverhandlungen
Programme und Projekte
Fragen und Antworten
Bibliothek
Portal EUROPA - Über uns; Ethisches Kodex
Europäisches Parlament 2007
Aktuelles
Analysen
Interviews
Geschichte der Europäischen Union
Institutionen der Europäischen Union
Mitgliedsstaaten
Beitrittsländer
Assoziierte Staaten
Tätigkeiten
Chronologie
Schlüsseldokumente
Institutionen der Europäischen Union
Finanz- und Finanzierungsinstitutionen
Beratende Organe
Interinstitutionelle Einrichtungen
Autonome Einrichtungen (Agenturen)
Präsidentschaft des Rates der EU
Regelmäßige Berichte der Europäischen Kommission
Geschichte
Tätigkeiten
Verhandlungskapitel
Nationale Positionen
Gemeinsame Verhandlungsstandpunkte der Mitgliedsstaaten
Erfüllung der Verpflichtungen
Kapitel 1. Freier Warenverkehr
Kapitel 2. Freizügigkeit
Kapitel 3. Freier Dienstleistungsverkehr
Kapitel 4. Freier Kapitalverkehr
Kapitel 5. Gesellschaftsrecht
Kapitel 6. Wettbewerb
Kapitel 7. Landwirtschaft
Kapitel 8. Fischerei
Kapitel 9. Verkehr
Kapitel 10. Steuern
Kapitel 11. Wirtschafts- und Währungsunion
Kapitel 12. Statistik
Kapitel 13. Beschäftigung und Soziales
Kapitel 14. Energie
Kapitel 15. Industriepolitik
Kapitel 16. Kleine und mittlere Unternehmen
Kapitel 17. Wissenschaft und Forschung
Kapitel 18. Bildung und Ausbildung
Kapitel 19. Telekommunikation und Informationstechnologien
Kapitel 20. Kultur und audiovisuelle Medien
Kapitel 21. Regionalpolitik und Koordinierung der strukturpolitischen Instrumente
Kapitel 22. Umweltschutz
Kapitel 23. Verbraucherschutz und Gesundheitsschutz
Kapitel 24. Zusammenarbeit im Kapitel Justiz und Inneres
Kapitel 25. Zollunion
Kapitel 26. Auswärtige Beziehungen
Kapitel 27. Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Kapitel 28. Finanzkontrolle
Kapitel 29. Finanz- und Haushaltsbestimmungen
Kapitel 30. Institutionen
Kapitel 31. Sonstige
Regelmäßige Berichte der Europäischen Kommission
Finanzielle Heranführungsinstrumente
Gemeinschaftsprogramme
Strukturpolitisches Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt ISPA
Sonderprogramm für die Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raums SAPARD
PHARE Hilfsprogramm der Gemeinschaft für die mittel- und osteuropäischen Länder
Maßnahmen der SAPARD-Programme
Die EU-Fonds für Bulgarien
Strategien
Gesetze
Pläne und Programme
Publikationen
Europa von A bis Z
Nationale Strategien
Regionale Strategien
Gemeindestrategien
Bulgarische Gesetze und Rechtsverordnungen
Internationale Rechtsakte
Berichte
Regelmäßige Berichte der Europäischen Kommission
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

  • A+
  • A-
28-03-2009

La campagne pour le PE est lancée

Le Parlement européen donne le coup d’envoi de la campagne de sensibilisation et d’information dans les 27 pays membres de l’Union européenne sous le slogan "Elections européennes – A vous de choisir!" Les six élections de députés au PE se tiendront du 4 au 7 juin prochain. La Bulgarie et la Hongrie sont les seuls pays membres de l’Union européenne à n’avoir pas encore arrêté la date du scrutin.

La campagne pour le PE coûtera 18 millions d’euros soit 5 cents d’euro par électeur en fonction du nombre des électeurs potentiels – a précisé Mikhaïl Christov de l’Office d’information du Parlement européen en Bulgarie. Les animateurs de cette campagne misent sur plusieurs sources d’information, médias, Internet, cartes postales et affiches. L’affiche officielle avec le logo de la campagne représente une étoile en jaune sur fond bleu comme le drapeau de l’Union européenne.

Un box pour le choix, équipé d’appareils audiovisuels, sera installé non loin du Palais national de la culture à Sofia à l’instar du choice box qui existe déjà à Bruxelles. Tous ceux qui le désirent pourront y trouver l’information qui les intéresse et exprimer leur opinion sur des problèmes liés à l’activité de l’UE et du PE. L’information sera traduite dans les 27 langues des pays de l’UE et sera diffusée dans les trois centres de la Communauté – Bruxelles, Strasbourg et Luxembourg. En Bulgarie on compte aussi sur deux grandes installations tridimensionnelles présentant des images et des textes provocants. La première installation est consacrée à la défense des consommateurs et la seconde au dossier brûlant des frontières et de la sécurité. Le commentaire de Mikhaïl Christov :


« Des panneaux d’affichage seront installés aussi dans 8 autres villes bulgares. Des spots de télévision seront projetés dans 11 salles de cinéma. Des spots de télévision et de radio seront diffusés gratuitement sur certains médias électroniques prêts à faire un tel geste. Des cartes postales et des affiches seront distribués aux passants. Le programme prévoit aussi un voyage appelé Votre premier vote pour le PE. Il s’agit d’événements organisés dans 8 villes universitaires quelques semaines avant les élections et s'adressent aux jeunes. Toutes ces initiatives s’inscrivent dans le cadre de la campagne institutionnelle du Parlement européen qui ne fait que compléter la vraie campagne pour les élections européennes des partis politiques et leurs candidats. Vous ne trouverez pas des affiches invitant les électeurs à voter Gauche, Droite, Libéraux ou Centristes. La campagne est appelée à rappeler aux gens qu’il y aura cet été des élections au Parlement européen et qu’ils pourraient exprimer leur position sur les collectivités locales et sur l’Union européenne sans quitter leur appartement. Ils pourront envoyer leur bulletin de vote pour la liste de la formation politique choisie car ce sont les citoyens, les électeurs qui ont le dernier mot. Biliana Raéva, députée européenne bulgare de l’Alliance des libéraux et des démocrates européens ;

« C’est pour la première fois que le Parlement européen organise une campagne d’information collective visant à sensibiliser les citoyens européens afin qu’ils participent massivement aux élections européennes. L’objectif de cette campagne est d’aider les citoyens à connaître mieux le Parlement européen et ses activités car le taux de participation demeure très bas en Bulgarie et dans d’autres pays membres de l’Union européenne. Nous voulons expliquer aux électeurs européens que leur vie quotidienne dépend des décisions prises par le PE». En juin prochain, 375 millions d’Européens ayant le droit de vote seront appelés aux urnes pour élire 736 députés issus de 27 pays dont 17 de Bulgarie.

Tatiana Obréténova
Version française : Assen Zidarov


 
Заедно
Aktuelles
 
 
 
    mehr 
Analysen
 
 
 
    mehr 
Nachrichten
 
 
 
    mehr 
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia




Tyxo.bg counter