Europe.bg
  Home - News & Events - Analyses
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  User name:
  
  Password:
  
  
Registration
Forgotten password
What is my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Contacts
Partners
Media partners
Download & Install
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

News & Events / Analyses

RSS
  • A+
  • A-
12-02-2009

Тринадесета чернова или първа белова?

В 12.30 ч. в четвъртък ще видим дали София е успяла да въздейства за "корекции" в доклада на ЕК. Черновите са 12!

Междинният доклад на ЕК за това, както България (не) направи в реформите в правосъдието и вътрешните работи ще бъде обявен в четвъртък в 12.30 часа българско време от говорителите на ЕК Йоханес Лайтенбергер или Марк Грей.

Това е информация на БНР.

Националното радио потвърждава предварително известната информация, че прословутият доклад се състои от 6 страници, включва кратко въведение, описание на актуалното положение по шестте проблемни за България области и препоръки какво да се направи в бъдеще. Кореспондентът на БНР в Брюксел обобщи в сряда вечер, цитирайки източник от Комисията, че документът съдържа две съществени послания. Едното е, че са положени значителни усилия за преодоляване на посочените преди проблеми. Второто е, че трябва да има повече обвинения, съдебни процеси и присъди.

"Дневник" прави извода, че този път Комисията е наложила пълно ембарго на предварителната информация, за да ограничи използването на оценката "за политически цели".

По информация на вестника Европейската комисия до последно променяше в сряда текста на докладите за България и Румъния. Източници от комисията отбелязали пред всекидневника, че експертите са поставени под огромен натиск от София да нанесат "корекции" и са работили и в сряда по дванайсетата чернова на документа.

Тринадесета чернова или първа белова: какво е добавено

Във финалния вариант е променен предимно тонът и са добавени фактологични уточнения, но критикувани области не са отпаднали, предполага "Дневник". В крайния текст са попаднали някои от бележките, внесени от българските власти в последните дни, като евроекспертите до последно са проверявали дали промените ще отговарят на истината. Българските аргументи за по-мек тон били, че критичният ще демотивира администрацията, прокуратурата и МВР.

На много места са добавени бележки, че ЕК ще продължи да следи отблизо и в следващите месеци развоя по Закона за конфликт на интереси, замените на земи и недостатъчната прозрачност в Търговския регистър.

"Дневник": София е поискала докладът да отчете като успех в борбата с организираната престъпност няколко случая, включително случая "Галеви", което е довело до дискусии дали в текста да бъдат споменавани конкретни казуси. Крайното решение е било да не се навлиза в подробности нито в положителна посока, нито да се дават конкретни примери за слабостите на съдебната система, като случая "Борилски". Според дипломатически източници обаче твърде вероятно е страните членки да включат подобни примери в заключенията си, когато посланиците на 27-те ще обсъдят доклада в края на февруари. Според тях Франция ще настоява случаят "Борилски" да бъде включен в крайния документ като критика към българското правосъдие.
 
Портал ЕВРОПА припомня
 


News & Events
Highlights
Analyses
Interviews


 
Заедно
In advance
 
 
 
    More 
Interviews
 
 
 
    More 
Bulgaria-destined funds
 
 
 
    More 
NEWEST ON EUROPE.BG
 
 
 
    More 
Month focus
 
 
    More 

Project of European Institute | Centre for policy modernisation | Institute for European Policy EUROPEUM |
| Privacy Policy | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
The information system was realized with financal support of OSI and OSF - Sofia
The Project is co-financed by the European Commission. The Information contained in this publication/site does not necessarily represent the position or opinion of the European Commission.