Europe.bg
  Home - News & Events - Highlights
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  User name:
  
  Password:
  
  
Registration
Forgotten password
What is my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Contacts
Partners
Media partners
Download & Install
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

News & Events / Highlights

RSS
  • A+
  • A-
15-10-2007

БЪЛГАРИЯ ЩЕ ПОДПИШЕ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА АСОЦИИРАНЕ НА ЧЕРНА ГОРА

Председателството на Европейския съюз и България приеха принципно да дадат възможност за подписване на споразумение за асоцииране с Черна гора, като отсрочат във времето диспута за българския начин на изписване на името на европейската валута, съобщи Netinfo.

България отказа да подпише договора за стабилизация и присъединяване с Черна гора ако не се приеме преводът на българския текст да бъде "евро", както го произнасят българите.

След продължили през целия ден преговори с португалското председателство на ЕС българската говорителка Бетина Жотева заяви: "Ще има подписване в понеделник".

Говорител на португалското председателство потвърди: "Подписването на споразумението за асоцииране на Черна гора в ЕС в понеделник остава". Но отказа да направи какъвто и да е било друг коментар.

Според дипломати Португалия е успокоила София, че ще формулира декларация на ЕС, с която да признае, че има "езиково-технически проблем" при транслитерацията на думата euro на кирилица и пое обещание да разреши този проблем колкото е възможно по-скоро.

Представителите на страните от ЕС трябва да се срещнат днес сутринта, за да одобрят текста и да изяснят начина, по който ще се подпише споразумението с Черна гора.

 



 
Заедно
In advance
 
 
 
    More 
Interviews
 
 
 
    More 
Bulgaria-destined funds
 
 
 
    More 
NEWEST ON EUROPE.BG
 
 
 
    More 
Month focus
 
 
    More 

Project of European Institute | Centre for policy modernisation | Institute for European Policy EUROPEUM |
| Privacy Policy | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
The information system was realized with financal support of OSI and OSF - Sofia
The Project is co-financed by the European Commission. The Information contained in this publication/site does not necessarily represent the position or opinion of the European Commission.