Europe.bg
  Home - News & Events - Highlights
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  User name:
  
  Password:
  
  
Registration
Forgotten password
What is my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Contacts
Partners
Media partners
Download & Install
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

News & Events / Highlights

RSS
  • A+
  • A-
09-05-2008

DIE TELEKOMMUNIKATIONSANBIETER IN DER EU PROTESTIEREN GEGEN NEUE ROAMING-PREISSENKUNG

Die Telekommunikationsanbieter sagten, sie würden die Preise einiger Roaming- Datenkommunikationsdienste nicht senken, obwohl das Ultimatum der Europäischen Kommisssion am 1. Juli ausläuft, und nannten die vorgeschlagenen Preissenkungen absurd, wird von EurActiv mitgeteilt und von der Zeitung „Dnevnik" zitiert.

Im Februar setzte die Kommissarin für die Informationsgesellschaft Viviane Reding den Telekommunikationsanbietern in der EU das Utimatum, nach dem sie bis zum 1.Juli 2008 ihre Tarife für Datenkommunikationsdienste beträchtlich senken müssen und drohte mit regulativen Maßnahmen, wenn sie diese Auflage nicht erfüllten. Die Kommission hat errechnet, dass eine Textnachricht, die im Ausland versendet wird, bis zu 20 Mal mehr kosten könnte, als eine, die im Heimatland versendet wird. Im Durchschnitt kostet der Versand einer Textnachricht im EU-Inland zwischen 5 und 10 Cent, aber die Verbraucher müssen über 50 Cent zahlen, wenn sie eine Textnachricht aus eunem anderen EU-Land versenden. Das Herunterladen von Daten kostet vier bis sechs Mal höher als im Heimatland.

Die Kommission beabsichtigt Maßnahmen gegen die Gebühren pro Minute, die den Kunden schädigen, zu treffen. Sie plädiert für Tarifen pro Sekunde.

Die Europäische Kommission führte eine Verordnung ein, die die Gebühren für die Handygespräche in Europa reguliert. Seither sind die Telekommunikationsanbieter verpflichtet, für im Ausland getätigte Telefonate nicht mehr als 49 Cent (zuzüglich Mehtwertsteuer) und für im Ausland empfangene Telefonate nicht mehr als 24 Cent (zuzüglich Mehrwertsteuer) zu verlangen. Die Kommission startet auch eine öffentliche Umfrage unter den Bürgern und im Business-Sektor bezüglüch der Wirksamkeit vom In-Kraft-Treten der Verordnung.

ETNO, der Fachverband, der etablierte Telekommunikationsunternehmen in der EU vertritt, sagte, das Einmischen der Kommission in Daten-Roaming führe zu „Preisbindung" statt zu einem gesunden Wettbewerb des Sektors.

Eine Obergrenze für Tarife für die Textnachrichten sei „absurd", sagte der Direktor von ETNO Michael Bartholomew. Alfredo Acebal, der Zuständige für EU-Regulierungsfragen bei Telefonica fragte, ob es die Aufgabe der Kommission sei, die Preise für diese Dinge zu bestimmen.

Die Kommissarin Viviane Reding argumentierte die Stellungnahme der Europäischen Kommission mit den Worten: „Ich fordere von der Industrie eine glaubhafte und machbare Preissenkung für Daten-Roaming auf freiwilliger Basis bis zum 1.Juli 2008. Die EU kann nicht akzeptieren, dass die Mobilfunkanbieter mit Roaming bis zu 20 Mal mehr Gewinn machen, als mit Telefonaten im Inland.



 
Заедно
In advance
 
 
 
    More 
Interviews
 
 
 
    More 
Bulgaria-destined funds
 
 
 
    More 
NEWEST ON EUROPE.BG
 
 
 
    More 
Month focus
 
 
    More 

Project of European Institute | Centre for policy modernisation | Institute for European Policy EUROPEUM |
| Privacy Policy | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
The information system was realized with financal support of OSI and OSF - Sofia
The Project is co-financed by the European Commission. The Information contained in this publication/site does not necessarily represent the position or opinion of the European Commission.