Europe.bg
  Home - News & Events - Highlights
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  User name:
  
  Password:
  
  
Registration
Forgotten password
What is my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Contacts
Partners
Media partners
Download & Install
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

News & Events / Highlights

RSS
  • A+
  • A-
09-10-2006

ФРАТИНИ: УВАЖЕНИЕ КЪМ МЮСЮЛМАНСКИТЕ ТРАДИЦИИ В ОПРЕДЕЛЕНИ ГРАНИЦИ

Заместник-председателят на Европейската Комисия Франко Фратини заяви, че Европа може да уважава мюсюлманските традиции само ако те не противоречат на ценностите на съюза като свобода на словото и равноправие между мъжете и жените, съобщава Euobserver.

"Все пак ние не се управляваме по шериата", заяви той в интервю за италианския вестник „Ла Република".

Комисарят по правосъдието Фратини е един от най-изявените критици на начина по който реагира мюсюлманския свят на изказването на папа Бенедикт XVI за връзката между Исляма и насилието.

Фратини заяви за вестника, че според него европейските политически и културни лидери, както и умерените мюсюлмански държави, трябва да заклеймят заплахите срещу папата.

„Ако самите ние не поддържаме самоличността си, ако не сме сигурни за принципите си- как ще можем да се интегрираме с другите?", запита Фратини.

"Можем да гарантираме уважение към традициите на мюсюлманската общност, само ако те не противоречат на нашите основни правила, дори те да са неписани".

Според него мълчанието на европейския елит по проблема с речта на папата е същото като мълчанието на политиците по шокиралите Италия разкрития, че мюсюлмански момичета са били заключвани в домовете им и убивани от собствените им семейства.

„Равнопоставеността между мъжете и жените и свободата на изразяването, са стълбове на европейското общество, които не бива да бъдат пипани", отбеляза Фратини.

Фратини обяви, че би искал да чуе мнението на мюсюлманките по спорния въпрос за носене на забрадки на обществени места.

„Бих искал да чуя тези мюсюлманки, които се чувстват на първо място европейки. Вярвам, че има много жени, които например се чувстват на първо място италианки и след това мюсюлманки. Искам да чуя мнението на тези жени. В противен случай как можем да говорим за интеграция, ако искаме да сегрегираме жените?", добави комисарят.



 
Заедно
In advance
 
 
 
    More 
Interviews
 
 
 
    More 
Bulgaria-destined funds
 
 
 
    More 
NEWEST ON EUROPE.BG
 
 
 
    More 
Month focus
 
 
    More 

Project of European Institute | Centre for policy modernisation | Institute for European Policy EUROPEUM |
| Privacy Policy | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
The information system was realized with financal support of OSI and OSF - Sofia
The Project is co-financed by the European Commission. The Information contained in this publication/site does not necessarily represent the position or opinion of the European Commission.