Europe.bg
  Home - News & Events - Highlights
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  User name:
  
  Password:
  
  
Registration
Forgotten password
What is my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Contacts
Partners
Media partners
Download & Install
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

News & Events / Highlights

RSS
  • A+
  • A-
24-10-2006

БАВАРСКИЯТ ПРЕМИЕР ИСКА ПРЕДПАЗНИ КЛАУЗИ ЗА БЪЛГАРИЯ И РУМЪНИЯ

Министър-председателят на германската провинция Бавария Едмунд Щойбер иска при приемането на България и Румъния в Европейския съюз да се наложат предпазни клаузи, които няма да позволят на германски граждани да бъдат екстрадирани в тези две страни, съобщава „Дневник".

Щойбер е отправил искането си на среща с комисаря по разширяването Оли Рен в събота. "Напълно неприемливо е евентуално след 1 януари 2007 г. германски граждани да могат да бъдат екстрадирани в България и Румъния и да трябва да излежават присъди в тамошните затвори", казва Щойбер. Той не е против депортациите на германци в страни като Франция, Холандия или Швеция. Баварският канцлер обаче смята, че в България и Румъния има големи недостатъци в правосъдието, корупция, организирана престъпност и лоши условия в затворите.

Германският министър на правосъдието Бригите Цюприс отхвърли исканията на Щойбер и заяви, че баварският премиер не познава действието на европейската заповед за задържане. "Документът позволява екстрадиране в рамките на ЕС само тогава, когато престъплението е до голяма степен свързано с държавата, искаща екстрадицията и се гарантира, че няма заплаха за човешките права на подсъдимия и той ще бъде върнат в родината си за изпълняване на присъдата", поясни Цюприс.

На нито един германец няма да се наложи да лежи в затвор в България или Румъния, подчерта министъра.

 



 
Заедно
In advance
 
 
 
    More 
Interviews
 
 
 
    More 
Bulgaria-destined funds
 
 
 
    More 
NEWEST ON EUROPE.BG
 
 
 
    More 
Month focus
 
 
    More 

Project of European Institute | Centre for policy modernisation | Institute for European Policy EUROPEUM |
| Privacy Policy | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
The information system was realized with financal support of OSI and OSF - Sofia
The Project is co-financed by the European Commission. The Information contained in this publication/site does not necessarily represent the position or opinion of the European Commission.