Член 8


  1. Национална стратегия за регионално развитие;
  2. областни стратегии за развитие.

Член 9


(2) Националната стратегия за регионално развитие съдържа:

  1. сравнителен социално-икономически анализ на районите за планиране;
  2. основните и специфичните цели и приоритетите за развитие, които трябва да бъдат постигнати за определен период;
  3. необходимите действия на компетентните органи за постигане целите на стратегията;
  4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията на стратегията.


Член 10


(3) Областната стратегия за развитие съдържа:
  1. анализ на икономическото и социалното състояние на областта;
  2. специфичните дългосрочни цели и приоритети за развитие на областта и районите за целенасочено въздействие;
  3. организация и координация на дейността за постигане на целите;
  4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията;
  5. схема за устройство.

(4) Областната стратегия за развитие се приема от областния съвет за развитие.