Закон за регионалното развитие
Член 8
Стратегическото планиране за постигане целите на регионалното развитие се осъществява чрез:
1. Национална стратегия за регионално развитие;
2. Oбластни стратегии за развитие.
Член 9
(1) Националната стратегия за регионално развитие определя дългосрочните цели и приоритети на регионалната политика на Република България.
(2) Националната стратегия за регионално развитие съдържа:
(3) Националната стратегия за регионално развитие отчита предвижданията на Националния план за развитие.
(4) Националната стратегия за регионално развитие се приема от Министерския съвет по предложение на министъра на регионалното развитие и благоустройството и се обнародва в “Държавен вестник”.
Член 10
(1) Областната стратегия за развитие определя целите и приоритетите за развитие на областта, както и мерките за постигането им.
(2) Областната стратегия за развитие се разработва в съответствие с Националната стратегия за регионално развитие.
(3) Областната стратегия за развитие съдържа:
1. анализ на икономическото и социалното състояние на областта;
2. специфичните дългосрочни цели и приоритети за развитие на областта и районите за целенасочено въздействие;
3. организация и координация на дейността за постигане на целите;
4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията;
5. схема за устройство.
(4) Областната стратегия за развитие се приема от областния съвет за развитие.
Стратегическото планиране за постигане целите на регионалното развитие се осъществява чрез:
1. Национална стратегия за регионално развитие;
2. Oбластни стратегии за развитие.
Член 9
(1) Националната стратегия за регионално развитие определя дългосрочните цели и приоритети на регионалната политика на Република България.
(2) Националната стратегия за регионално развитие съдържа:
1. сравнителен социално-икономически анализ на районите за планиране;
2. основните и специфичните цели и приоритетите за развитие, които трябва да бъдат постигнати за определен период;
3. необходимите действия на компетентните органи за постигане целите на стратегията;
4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията на стратегията.
2. основните и специфичните цели и приоритетите за развитие, които трябва да бъдат постигнати за определен период;
3. необходимите действия на компетентните органи за постигане целите на стратегията;
4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията на стратегията.
(3) Националната стратегия за регионално развитие отчита предвижданията на Националния план за развитие.
(4) Националната стратегия за регионално развитие се приема от Министерския съвет по предложение на министъра на регионалното развитие и благоустройството и се обнародва в “Държавен вестник”.
Член 10
(1) Областната стратегия за развитие определя целите и приоритетите за развитие на областта, както и мерките за постигането им.
(2) Областната стратегия за развитие се разработва в съответствие с Националната стратегия за регионално развитие.
(3) Областната стратегия за развитие съдържа:
1. анализ на икономическото и социалното състояние на областта;
2. специфичните дългосрочни цели и приоритети за развитие на областта и районите за целенасочено въздействие;
3. организация и координация на дейността за постигане на целите;
4. необходимите действия по наблюдението, оценката и актуализацията;
5. схема за устройство.
(4) Областната стратегия за развитие се приема от областния съвет за развитие.
(Обн., ДВ, бр. 14 от 20.02.2004 г.)