Europe.bg
  Начало - Новини - Актуално
  НАВИГАЦИЯ
  My.Europe.bg
  Потребител:
  
  Парола:
  
  
Регистрация
Забравена парола
Какво е my.Europe.bg
 
  Информация
Карта на сайта
Контактна информация
Партньори
Медийни партньори
    Вестник Дневник
    Actualno.com
    Expert.bg
    Радио България
    Хоризонт
    Yvelines Radio
    RFI Romania
    Радио Fresh
    LovechToday.eu
    Toute l'Europe
    Селскостопански новини
Изтегли и инсталирай
Последната актуална информация на тази версия на Europe Gateway е от 25 април 2014.
Можете да достъпите новата версия от тук.

Новини / Актуално

RSS
  • A+
  • A-
07-05-2007

ЛОНДОНСКАТА ПОЛИЦИЯ УЧИ РУМЪНСКИ

Британски полицаи са получили специален разговорник, който да им помага в общуването със заподозрени в извършване на престъпления румънци, съобщава ,,Дейли мейл", цитиран от kafene.net.

Инициативата е в резултат на вълната от крадци и джебчии, заливаща лондонските централни улици. Откакто Румъния се присъедини към ЕС през януари, кражбите, особено на чанти, се увеличиха, а банди организирани престъпници и просяци кръстосват улиците ,,на лов" за пари и ценни вещи, посочва изданието. Когато бъдат спрени от полицаи повечето румънци твърдят, че не говорят английски, което пречи на разследването на тяхната дейност.

Ето защо 1 600 лондонски полицаи са получили езиков наръчник, за да могат по-ефективно да общуват с онези, които имат подозрително поведение. Наръчникът съдържа 10 основни въпроса, които могат да бъдат зададени на румънски, както и фонетична версия за правилния изговор на думите. Сред тези въпроси са: ,,Извинете, мога ли да поговоря с вас?", Мога ли да ви запитам какво правите тук?" и ,,Кажете ми, моля, вашето име и презиме". Получилите наръчника полицаи обаче реагирали хладно на нововъведението с въпроса какво ще правят, ако запитаният им отговори на румънски. ,,Дейли мейл" цитира един от полицаите, който заявил: ,,Някои от нас имат достатъчно проблеми с говоренето на правилен английски, какво остава за румънския".

Изданието, цитирано от kafene.net, не пропуска да припомни, че в изтекла информация от Хоум офис миналото лято се изтъква, че се очаква 140 000 имигранти от Румъния и България да се отправят към Великобритания, от които 45 000 са потенциални престъпници.

 



 
Заедно
Актуално
 
 
 
    Още 
Фондовете за България
 
 
 
    Още 
Предстоящо
 
 
 
    Още 
Анализи
 
 
 
    Още 
Редовни доклади
 
 
 
    Още 
Новини
 
 
 
    Още 
Актуално
 
 
 
    Още 
Интервюта
 
 
 
    Още 
Конкурси
 
 
 
    Още 
Новини / Пътна безопасност
 
 
 
    Още 
Предстоящо
 
 
 
    Още 
Интервюта
 
 
 
    Още 
Фондовете за България
 
 
 
    Още 
Основни документи
 
 
 
    Още 
Най-новото в europe.bg
 
 
 
    Още 
Тема на месеца
 
 
 
    Още 
Интернет магазин
 
    Още 

Проект на Европейския институт | Център за модернизиране на политики | Институт за европейски политики |
| Общи условия на портал Европа | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Информационната система е реализирана с финансовата подкрепа на ОСИ и ФОО - София
Страницата е съ-финансирана от Европейската Комисия. Информацията, публикувана в тази интернет страница, не представя по никакъв начин мнението или позицията на Европейската комисия.