Europe.bg
  Hauptseite - Europäisches Parlament - Europaisches Parlament
  NAVIGATION
  My.Europe.bg
  Benutzername:
  
  Kennwort:
  
  
Registrierung
vergessenes Kennwort
Was ist my.Europe.bg
 
  Information
Sitemap
Kontakt
Partner
Partner Medien
herunterladen
This version of Europe Gateway is outdated since April 25, 2014.

Europäisches Parlament / Europaisches Parlament

  • A+
  • A-
18-03-2008

ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ ОТБЕЛЯЗА 50-ГОДИШНИНАТА СИ В СТРАСБУРГ

Европейският парламент отбеляза с тържествена церемония и концерт на младежкия оркестър на ЕС 50-годишнината си на пленарното заседание на парламента на 12 март 2008 г. в Страсбург. Сред гостите бяха председателите на Европейския съвет г-н Янез Янша и на Комисията г-н Жозе Мануел Барозо, бивши председатели на Парламента, както и представители на националните парламенти на страните-членки и на други институции. Зам.-председателят на Народното събрание г-жа Камелия Касабова представляваше българския парламент.
 
Първото заседание на Европейската парламентарна асамблея се провежда на 19 март 1958 г. в Страсбург. Асамблеята има 142 членове, които са излъчени от националните парламенти на страните-членки и в нея се говори на четири езика. Днес, 50 години по-късно, в Европейския парламент заседават 785 членове, а официалните езици са 23.
 
Председателят на Европейския парламент г-н Ханс-Герт Пьотеринг приветства с добре дошли всички гости и депутати, които присъстваха на церемонията.
 
Той припомни как стъпка по стъпка Европейският парламент се е борил да си осигури повече и повече правомощия, осъзнал е собствената си важност и днес е достоен за името си.
 
"Днес ние наброяваме 785 членове от 27 европейски нации; представляваме над 150 национални политически партии; имаме законодателни и бюджетни правомощия на равна нога със Съвета на министрите; упражняваме контрол върху Европейската комисия и избираме нейния председател; ние сме представители на близо 500 милиона европейски граждани; отразяваме всички политически тенденции в Европейския съюз и станахме ключов участник в европейската политика", каза той.
 
"Договорът от Лисабон ще увеличи нашите правомощия. В бъдеще решения по важни въпроси, които засягат нашите граждани ще могат да бъдат взимани само, ако Европейският парламент даде съгласието си," каза председателят на ЕП относно новия договор. Заедно с Хартата договорът ще има важна роля за демокрацията и парламентаризма в ЕС, добави той.
 
Г-н Ханс-Герт Пьотеринг каза, че сътрудничеството на Европейския парламент с националните парламенти е особено важно. "В бъдеще трябва да направим необходимото да запазим това сътрудничество", подчерта той.
 
Председателят на Европейския съвет г-н Янез Янша поздрави Парламента за активната му роля, благодари за приноса му в развитието на Европейския съюз през последните пет десетилетия и пожела нови идеи, постоянство и успехи да укрепват европейските ценности и демокрация. Също така през следващите 50 години Европейският парламент като "храм на европейските ценности да има още по-големи успехи."
 
Председателят на Комисията г-н Жозе Мануел Барозо подчерта, че институционалният триъгълник на ЕС е уникален модел, който е доказал своята жизненост и солидност през последните 50 години, адаптирайки се толкова добре към огромното разширяване на правомощията на Съюза и динамиката на географското му разширяване. Конструктивното партньорство между институциите е от съществено значение, каза той и поздрави Парламента за работата му за Европа и приноса му във всички аспекти в живота на европейските граждани в това конструктивно партньорство.
 
След това младежкият оркестър на Европейския съюз изпълни концерт в пленарна зала, който завърши с изпълнение на Химна на Европа - "Одата на радостта".


Europaisches Parlament
Parlamentarische Ausschusse


 
Заедно
Analysen
 
 
 
    mehr 
Bewerbungen
 
 
 
    mehr 
Europäisches Parlament
 
 
 
    mehr 
Im voraus
 
 
 
    mehr 
Interviews
 
 
 
    mehr 
Die EU-Fonds für Bulgarien
 
 
 
    mehr 
Neueste Artikel
 
    mehr 

Ein Projekt von Europäisches Institut | Centre for policy modernisation | EUROPEUM Institute for European Policy |
| Datenschutzerklärung | Copyrights © 2003-2007 Europe.bg |
Das Informationssystem wurde verwirklicht mit finanzieller Unterstützung von OSI und OSF – Sofia