Elegimos a los nuevos eurodiputados: resultados de las votaciones y enseñanzas para Europa

Ya están claros los resultados de las elecciones a nuevos miembros del PE. Еl 43,23% de los ciudadanos europeos ejerció su derecho a voto lo cual definió quiénes serán los 736 miembros del PE y a qué partidos pertenecerán. ¿Qué caracterizó el voto en los países miembros de la UE? Y lo más importante, ¿cuáles son las enseñanzas para Europa de los resultados de estas elecciones? Este es el tema del espacio “Interactuamos con el Parlamento Europeo”, un programa que realizan Radio Bulgaria, el Instituto Europeo, el Portal Europa y el Centro para Modernización de las Políticas. 

Las elecciones a nuevos diputados del PE terminaron con una victoria para la derecha. Ocupó el segundo puesto el Partido de los Socialistas Europeos, el tercero la Alianza de Liberales y Demócratas Europeos, ALDE. Diana Chepisheva observó para Radio Nacional de Bulgaria las reacciones de los líderes de las formaciones políticas en la noche de las elecciones en Bruselas. Con tarta y champaña celebró su victoria el Partido Popular Europeo que conserva su estatuto de mayor grupo político en el PE con 264 mandatos. El presidente del grupo Joseph Daul no disimula su alegría:

“Ésta era una noche magnífica. Quiero expresar mi agradecimiento a todos los electores quienes nos demostraron su confianza y a cuantos trabajaron para nosotros. Estoy muy contento con los resultados. El Partido Popular Europeo ganó contundentemente mientras los socialistas sufrieron una pérdida esta noche”.

El presidente del Partido de los Socialistas Europeos en el PE, Martín Schulz, confesó que está muy decepcionado por los resultados de la izquierda que en vez de los 217 escaños con los que contaba hasta ahora, tendrá 161.

“Esta es una noche triste para la socialdemocracia en Europa. Estamos particularmente decepcionados porque esperábamos un resultado mejor. Lamentablemente en algunos países los partidos socialdemócratas perdieron a causa de problemas de la política interior de sus estados”.

ALDE es la tercera fuerza política en el nuevo parlamento. Su líder Graham Watson, manifestó:

“El grupo de los liberales demócratas se incorporará al nuevo parlamento con casi el mismo número de diputados como en el anterior. Esto significa que deberíamos desempeñar el papel de un partido bisagra entre la izquierda y la derecha, ser la formación que define el resultado de la mayoría de las votaciones, así como permanecer una sólida fuerza proeuropea en el centro del nuevo parlamento”.

¿Cuál es la situación en la República Checa que preside actualmente la UE? Contará con mayor número de escaños en el PE el partido de derecha “Demócratas civiles”, encabezado por el ex primer ministro checo, Mirek Topolanek. Ocupó el segundo puesto el partido opositor de los socialdemócratas, CSSD. Evgenia Yotova comenta para Radio Bulgaria desde Praga:

“No accederán al Parlamento Europeo los nuevos partidos que han apostado por el mapa antieuropeo y se han mostrado contra el Tratado de Lisboa. Otra línea divisoria en la campaña de las elecciones en la República Checa fue la implementación del euro para la cual todavía no se ha fijado una fecha. La mayoría de los partidos se mostraron definitivamente a favor de la corona checa”.

Echemos un vistazo a Suecia, el país que a partir del 1 de julio asumirá la presidencia rotativa de la UE. Allí los socialdemócratas ganan casi el 25% de los votos, seguidos por los conservadores con el 18,5%. En Suecia el potencial electoral de todos los importantes partidos se redujo a favor de los pequeños partidos, uno de los cuales es el Partido de los Piratas que ganó un escaño en el PE, informó para Radio Bulgaria desde Estocolmo Tania Stoilova:

“El partido de los Piratas fue fundado en 2006. Lucha por la legislación del intercambio de ficheros en Internet, así como a favor de la protección de la vida privada de sus usuarios. Recientemente en Suecia fue aprobada una ley que otorga el derecho a las autoridades a intervenir y grabar toda llamada telefónica y a vigilar los correos electrónicos de los ciudadanos de a pie. Al criticar intensamente la ley el Partido de los Piratas hizo un análogo con las maneras de intervención y control de las sociedades totalitarias de la época de la Guerra Fría. Aportó a su éxito el escandaloso proceso judicial contra tres funcionarios del sitio web The Pirate Bay, uno de los principales sitios de torrents del mundo, quienes fueron condenados a un año de prisión. En días contados sus partidarios se triplicaron. Los Piratas están en contra de la ratificación del Tratado de Lisboa que, a su juicio, aumentaría la falta de democracia en la Unión”.

Francia. La actividad electoral sumamente baja marcó los comicios en el país galo ya que el 60% de los electores no acudió a las urnas. Yulia Taleva informa para Radio Bulgaria desde París:

“Con el triunfo la derecha y con una presencia de la izquierda considerable pero fragmentada, Francia tendrá una representación variada en el nuevo PE. La derecha, que ganó un 28% de los votos, considera que su victoria se debe al éxito de la presidencia francesa de la UE, afirma el primer ministro Francois Fillon. Para los socialistas representa una sacudida el resultado de apenas 16,8%. No tenemos disculpa, manifestó su portavoz”.

Rumanía. Intercambiándose “golpes bajos” la coalición cogobernante de los socialdemócratas y los demócratas liberales ganó 11 y 10 mandatos, respectivamente. El voto de los rumanos aportó colorido al PE con la elección de Elena Bukesku, una belleza de 29 años, llamada Paris Hilton de los Cárpatos, que cobró fama por sus sesiones fotográficas para revistas de moda y su afición a los locales nocturnos. Más detalles sobre el tema refiere Georgi Vasilski:

“La única candidata independiente que llega a formar parte del nuevo parlamento es Elena Bukesku, hija del presidente. George Bekali representa a los nacionalistas que vuelven a incorporarse a la vida parlamentaria. Bekali es propietario del club de fútbol Styaua y fue liberado del arresto especialmente para las elecciones. La Unión de los Húngaros logró un resultado del 10% en las elecciones lo cual, a su juicio, es un gran éxito”.

En Grecia ganan convincentemente los socialitas del partido opositor PASOK. Katia Peeva resume la situación postelectoral:

“Hasta los sociólogos en Grecia quedaron sorprendidos por la diferencia de más del 4% con la cual salió primero el partido socialdemócrata PASOK. Según los comentarios las causas para ello radican en el enorme desempleo, los bajos ingresos, los altos impuestos, las pensiones, las irregularidades, los sistema de sanidad pública y de seguros y no en último lugar en los permanentes escándalos relacionados con actos de corrupción en los altos niveles del poder. La victoria de los socialdemócratas de PASOK es una seria advertencia hacia el partido conservativo gobernante “Nueva Democracia”.

¿Cuál fue el mensaje clave que los ciudadanos de la UE emitieron durante las elecciones? Radio Bulgaria reclamó el comentario de Piotr Kachinski, analista político del Centro de Investigaciones Políticas, una influyente ONG cuya oficina está en Bruselas.

“El elocuente mensaje de los votantes fue que la integración europea reviste suma importancia para ellos. La actividad electoral, que de hecho fue más baja que en los comicios anteriores, resultó ser mucho más alta de lo esperado. En algunos países el apoyo a la integración europea era tan significativo que fue indicada la más alta actividad electoral. Esto se refiere a países como Dinamarca y Suecia, Estonia y Letonia. Así que no podemos observar unilateralmente la reducida actividad electoral. Por otro lado, el principal mensaje político era el relevante apoyo a las formaciones agrupadas en el Partido Popular Europeo, es decir el grupo de los conservadores, así como una actitud negativa hacia los partidos socialistas y socialdemócratas de toda Europa. El otro gran vencedor en estas elecciones son los verdes a pesar de que no fue elegido ni un diputado suyo en los nuevos países miembros”.

¿Sabiendo los integrantes del PE podemos esperar que éste hará frente de manera adecuada a los grandes retos ante la UE que son la crisis financiera global y la estrategia de Lisboa?

“Este es el parlamento que acabamos de elegir. Es el mejor posible. No es posible decir si superará los retos. La incógnita es si dispone de instrumentos para afrontarlos. Está claro que los instrumentos son limitados y que podemos esperar algunos problemas. A pesar de esto, creo que la categórica supremacía de los partidos de la derecha en el PE, así como el papel dominante de los partidos de centroderecha en el Consejo Europeo puede ser únicamente útil, lo que simplifica considerablemente el proceso de toma de decisiones”.

¿Tenemos base para esbozar diferencias significativas y un tipo de actitud determinado de los votantes en los antiguos países miembros de la UE y en los estados de reciente adhesión?

“Claro que existen determinadas tendencias. Es muy difícil, sin embargo, delinear un modelo de votación vigente para todos los nuevos países miembros de la UE o un modelo que sea típico para todos los antiguos países comunitarios. Una de las tendencias es que ni un solo político representante de un partido verde fue elegido en los nuevos países miembros. Si volvemos a la pregunta de la actividad electoral, veremos que ésta fue más alta en Letonia, Chipre y Malta, pero, al mismo tiempo la más baja actividad electoral fue indicada en países del este como Eslovaquia y Lituania. Así que no podemos hablar de una línea divisoria entre el Este y el Oeste. Lo mismo se refiere a los políticos de derecha extrema que experimentan un auge en el Este y en el Oeste. Sin embargo, los radicales de derecha sufrieron una derrota, si bien parcial, en Francia y en Polonia, así como en Bélgica, mientras en Gran Bretaña y Hungría recibieron un apoyo más significativo”.

Conversamos con Martín Klepetko, embajador de la república Checa en Bulgaria. La agencia AFP informó que los euroescépticos en Europa “fracasaron de manera convincente”. ¿Cómo incidirán los resultados de las elecciones europeas en la República Checa al desarrollo del tema del Tratado de Lisboa? ¿Se espera que el presidente lo ratifique?

“Me sorprende un poco el comentario de que los euroescépticos han fracasado en la República Checa. No sé a quién considera euroescéptico la agencia AFP. Ganó el Partido Democrático Cívil, de derecha, que a veces se concibe como un partido euroescéptico. De hecho, el tema del Tratado de Lisboa está casi resuelto puesto que fue aprobado por las dos cámaras del Parlamento. Se espera la firma del presidente. El resultado de las elecciones europeas no le incidirá de ninguna manera”.

¿Cuáles son las esperanzas que los checos depositan en sus eurodiputados?

“En la República Checa se habla con frecuencia del tema de que los diputados europeos deberían apoyar todas las libertades plasmadas en el Reglamento Europeo. No abusar del centralismo de Bruselas, éste es el tema que yo diría que es candente. No hay discusiones sobre algún tipo de intereses nacionales. Que yo sepa en Bulgaria este asunto ocupa un lugar en la agenda política. En la República Checa se hace hincapié en las libertadas y en el no abusar con el centralismo.

Llega el fin de la presidencia checa de la UE. ¿Cuáles a su juicio eran los más importantes logros de la República Checa? Martin Klepetko respondió:

“La presidencia checa afrontó una tarea muy difícil desde principios del año cuando se produjeron dos grandes crisis: el corte de los suministros de gas, y los problemas en el Oriente Próximo. Podemos considerar como un éxito las cumbres que celebramos en el marco de la presidencia checa. Fue mostrado mayor interés hacia la cumbre con la participación de los EEUU. La visita del presidente Obama en Praga era un gran éxito para la presidencia, así como las reuniones con Rusia, Canadá, China. Otras iniciativas que formaron parte de las prioridades de la presidencia checa fue la Cooperación con el Este, una cumbre entre los países del ex bloque oriental, y la cumbre celebrada en el marco del proyecto South stream, sobre el plan energético europeo. El tiempo mostrará si estos asuntos continuarán siendo parte de la agenda europea durante las próximas presidencias”.

Las elecciones europeas ya son un hecho y vuelve a cobrar actualidad el tema del Tratado de Lisboa que fue rechazado por los irlandeses. El Tratado debería otorgarle al PE mayor número de derechos.

¿Cuál es su pronóstico para el Tratado de Lisboa? Formulamos a pregunta a la ministra búlgara de Asuntos Europeos, Guergana Pasy.

“Como se acuerdan hubo una serie de temas a causa de las cuales los ciudadanos irlandeses rechazaron el Tratado de Lisboa. Estos temas serán formulados en un documento especial del Consejo de los Ministros de Exteriores. Al margen de la preparación institucional, de los poderes irlandeses depende cuándo tendrá lugar el próximo referendo sobre el Tratado de Lisboa. Lo positivo en este caso es que los estudios sociológicos realizados en Irlanda señalan una mayoría, aunque modesta, de los partidarios del Tratado de Lisboa”.

En Bulgaria ganó el mayor número de escaños, 5 de un total de 17, el partido de la oposición GERB, de centro derecha. Pero si entra en vigor el Tratado de Lisboa Bulgaria contará con 18 diputados. ¿Cuál será el mecanismo para designar al 18 diputado?

“Si el Tratado de Lisboa entra en vigor, esto le corresponderá al partido que tenga el mayor número de votos no aprovechados, o sea que, una vez hecha la distribución de los votos haya quedado con el mayor número de votos no transformados en mandato. Tal es la Coalición azul y supongo que al entrar en vigor el Tratado de Lisboa es muy probable que esta coalición adquiera un segundo diputado europeo”.

¿Qué es lo que opinan Uds de las elecciones europeas, estimados oyentes? No duden en escribirnos o en llamarnos por teléfono. Su opinión encontrará lugar en el próximo programa de este espacio que Radio Bulgaria emite en el marco del proyecto “Interactuamos con el PE”, con la cooperación del Instituto Europeo y el apoyo financiero de la Dirección General de Comunicación del PE. Atenderemos con mucho gusto sus preguntas, comentarios y sugerencias que pueden enviar a nuestro correo electrónico info@europe.bg. Para recabar más detalles visiten el sitio web http://parliament.europe.bg

Por: I. Raicheva, D. Konstantinova, E. Karkalanova
Versión al español de Hristina Taseva